About
This is part of the klapt.net Internet presence by Kristina Lauche and Peter Troxler.
klapt is nothing indecent or anything ...
and klapt.net is not some bavarian slang that would mean: "this does not work".
It's just our initials and an and in between ... enjoy the site!
Der freundliche Kundendienst von NS (nein, nicht DAP…) sagt mir heute (auf Nachfrage wegen Geografie), sie wüssten es halt auch nicht, ich soll mich doch an NS Highspeed wenden, die seien fürs Ausland zuständig …
Emmerich ist ein mittlerweile unbedeutender Grenzort an der Bahnlinie von Rotterdam nach Köln. Versuchen wir also mal, dahin zu fahren, zum Beispiel mit der NS (nein, nicht DAP: Nederlandse Spoorwegen, die holländische Bahn). http://www.ns.nl/ ist die Adresse, Abfahrtsort ist Rotterdam Centraal, Ankunftsort Emmerich, gewünschte Abfahrtszeit: 7:45 h.
Und das ist die Reise, die NS anbietet:
… when you see one — omdat hij een externe beeldscherm gebruikt voor zijn mobiele telefoon, bijvoorbeeld
en de foto vervolgens nog op de blog plaatst
Warum Manganoxid bei hohen Drücken plötzlich zum Metall wird will uns eben ein email erklären, abends um dreiviertel elf. Der Informationsdienst Wissenschaft, die Universität Augsburg wollten’s wohl noch dringend mitteilen. “Morgen hätte das auch niemanden interessiert.” Sagt meine Frau. Und sie muss es wohl wissen, als Akademikerin.